















tabla rasa Francisca Sánchez
catalogue d’artiste
pour sa deuxième exposition à la galerie AFA
de Santiago du Chili, la sculptrice Francisca Sanchez
nous a demandé de réaliser un livre produisant un registre
des processus de conception et de production de ses
sculptures. cette commande nous à permis d’orchestrer
une réflexion en direct avec l’artiste tout en répondant
à notre mission de designer qui consistait à rendre
intéligible un travail plastique singulier.
la construction du livre tente d’établir une relation
claire entre la méthodologie de recherche et le résultat
plastique de l’artiste. l’œuvre est divisée en trois moments
organisés par la voix de trois auteurs, un atelier collectif
et l’exposition finale. texte et images se trouvent dans
une corrélation constante durant toute la lecture du livre.
le texte a été mis en forme avec une typographie peu
contrasté entre pleins et déliés, ce qui en fait une lecture
de forme élémentaire portant une dimension pédagogique.
ce choix typographique s’accorde à la façon avec
laquelle Francisca nous explique son œuvre. une remise
en question continue de la pratique de la sculpture pour
désapprendre les conventions qui entourent ce domaine.
sur la couverture apparaissent les premiers dessins
qu’elle réalise avant de commencer son expérimentation.
les couvertures intérieures montrent les mêmes
dessins en négatif, révélant ainsi que les objets fabriqués
viennent de trous desquelles ils sont issus. le bleu
électrique des dessins est pensé comme un artifice
chromatique, une couleur complémentaire
à l’univers terreux de l’artiste.
----------
catalogue d’artiste bilingue espagnol/anglais
textes: Francisca Sánchez, Catalina Valdés,
Pablo Ferrer, Ignacio Gumucio
projet soutenu par AFA editions et financé
par FONDART, fondo nacional de desarrollo
cultural y las artes (gobierno de Chile)
format: 170 x 226 mm, 112 pages
ISBN : 978-956-8627-08-9
2014
catalogue d’artiste
pour sa deuxième exposition à la galerie AFA
de Santiago du Chili, la sculptrice Francisca Sanchez
nous a demandé de réaliser un livre produisant un registre
des processus de conception et de production de ses
sculptures. cette commande nous à permis d’orchestrer
une réflexion en direct avec l’artiste tout en répondant
à notre mission de designer qui consistait à rendre
intéligible un travail plastique singulier.
la construction du livre tente d’établir une relation
claire entre la méthodologie de recherche et le résultat
plastique de l’artiste. l’œuvre est divisée en trois moments
organisés par la voix de trois auteurs, un atelier collectif
et l’exposition finale. texte et images se trouvent dans
une corrélation constante durant toute la lecture du livre.
le texte a été mis en forme avec une typographie peu
contrasté entre pleins et déliés, ce qui en fait une lecture
de forme élémentaire portant une dimension pédagogique.
ce choix typographique s’accorde à la façon avec
laquelle Francisca nous explique son œuvre. une remise
en question continue de la pratique de la sculpture pour
désapprendre les conventions qui entourent ce domaine.
sur la couverture apparaissent les premiers dessins
qu’elle réalise avant de commencer son expérimentation.
les couvertures intérieures montrent les mêmes
dessins en négatif, révélant ainsi que les objets fabriqués
viennent de trous desquelles ils sont issus. le bleu
électrique des dessins est pensé comme un artifice
chromatique, une couleur complémentaire
à l’univers terreux de l’artiste.
----------
catalogue d’artiste bilingue espagnol/anglais
textes: Francisca Sánchez, Catalina Valdés,
Pablo Ferrer, Ignacio Gumucio
projet soutenu par AFA editions et financé
par FONDART, fondo nacional de desarrollo
cultural y las artes (gobierno de Chile)
format: 170 x 226 mm, 112 pages
ISBN : 978-956-8627-08-9
2014