VILLA SOLAIRE

Alcôves de couchage.

Une maison, une chambre dans la maison, 
une alcôve dans la chambre de la maison, des niches
lumineuses dans l’alcôve de la chambre de la maison.
Les espaces de ce projet fonctionnent en système
fractal cela produit une architecture à l'intérieur
de l'architecture. 
Le concept intérieur propose un zoom
dans la matière habitable. 
Plus on se rapproche
de la position couché, plus les espacesse compriment
et senrichissent de textures et de matières chaleureuses
afin de donner
à l’utilisateur l’envie de s’éxiler,
de se réfugier, de se blottir 
dans une grotte creusé
dans le bois.


VILLA SOLAIRE

Sleeping alcoves.

A house, a room in the house, an alcove in the
room of the house, 
bright niches in the alcove
of the room of the house. 
The spaces of the project
work in fractal system like architecture into architecture.

The interior concept offers a zoom in the space field.
The closer we get to the lying position, the more spaces
compress 
and enrich the texture and warm material
to give 
the user's desire to exile to take refuge,
to huddle down in a wood cave .

----------
Equipe de maîtrise d’œuvre. Team:
Conception: JKA + FUGA
JKA - Jérémie Koempgen Architecture
FUGA - J. Aich & M. Recordon
Photos: Jérôme Aich, Julien Lanoo
Année. Year: 2009-2012