UN MINIMUM SAMU SOCIAL [Produits d hygiène à usage unique]

Extrait du projet de diplôme de l’’ENSCI/Les Ateliers Paris.

Nous sommes aujourd’hui dans un pays riche où il est choquant
qu’un homme puisse mourir de faim ou de froid. Si cela arrive,
ce n’est pas dû à la faim ni au froid mais finalement à cause du silence.
Le Samu social est l’organisation centrale de la précarité et de la grande
exclusion. Il coordonne à travers le numéro 115, toute la logistique de
l’hébergement d’urgence. Un centre d’hébergement d’urgence de nuit
c’est un endroit où toute personne peut manger, dormir, se laver
et peut dialoguer avec les travailleurs sociaux. Le matin,
il y a une prise en charge par l’assistante sociale et un psychologue
ainsi qu’une consultation médicale par un médecin.
L’expérience nous montre que les objets existants dans ces lieux
sont inadaptés : Où je suis? Où je pose mes affaires? Avec quoi je me lave?
… Et demain? Des psychanalystes, des assistantes sociales définissent
et travaillent à ces questions.C’est avec eux que nous pouvons mesurer
les réels enjeux d’un travail sur les objets de ces centres.
À cette entreprise, nous répondons avec des outils simples.
Notre proposition est une série d’objets ou de solutions.
La recherche en matière de design consiste à concevoir
des objets à usage unique qui, bien qu’issus d’un contexte donné,
doivent pouvoir rentrer dans un cadre plus large, et s’adresser
au plus grand nombre. Il ne s’agit pas de faire de sous-produits
pour les précaires, mais proposer de l’innovation dans le domaine
des produits d’hygiène jetables que l’on rencontre
dans le médical ou l’hôtellerie. Le projet consiste à proposer une série
d’objets destinés à rendre les centres d’hébergements d’urgence
plus « humain ». Un livret d’accueil, une ordonnance sociale,
un peignoir, un kit d’objets d’hygiène à usage unique
(savon, blaireau, shampoing, brosse a dents, rasoir), un coffre et un lit.

 

Gant de toilette: carré de non-tissé en polypropylène, pré-imprégné
de savon, froissé, puis moulé. Sous l’eau, le tissu se déploie
par friction avec le corps et libère son savon.

Blaireau: bande de non-tissé en polypropylène pré-imprégné de savon
à barbe, découpé, roulé, puis thermo-soudé. Une fois passé sous l’eau,
il libère sa mousse sur le visage.

 

UN MINIMUM [One-time use Hygiene products]
Extracted from the degree project for the ENSCI/Les Ateliers Paris.

We are now in a rich country where it is shocking that a man
can die of hunger or cold. If this happens, it is not due to hunger or cold
but ultimately because of the silence ...
The SAMU Social is the central organization of insecurity and high exclusion.
It coordinates through the number 115, the logistics of emergency shelter.
An emergency night shelter is a place where anyone can eat, sleep, wash
and can interact with social workers. In the morning there is a supported
by the social worker and a psychologist and a medical consultation with a doctor.
Experience shows us that the existing objects in these places are inadequate:
Where am I? I put my stuff? I wash with what? And tomorrow ...?
Psychoanalysts, social workers define and work on these issues.
It is with them that we can measure the real challenges of working
on the objects of these centers.
At this company, we respond with simple tools.
Our proposal is a series of objects or solutions. Research in design is to design
disposable items which, 
although they come from a given context,
must fit within a broader framework, 
and apply to many.
It does not make by-products for precarious 
but provide
innovation in the field of disposable hygiene products 
that are found
in the medical or hospitality. 
The project is to provide a series
of articles intended to make 
«human» emergency accommodation
centers more. 
A welcome booklet, a social order, a bathrobe,
a hygiene items 
(soap shampoo badger toothbrush razor,,)
single-use kit, a safe and a bed.

 

Toilet glove:  polypropylene non-woven square,
pre-soaked in soap, crumpled, then moulded. Under the water,
friction with the body unfolds the tissue and releases the soap.
Shaving brush:  polypropylene non-woven strip, pre-soaked
in shaving soap, cut up, rolled up, then thermo-soldered.

----------
Design: J. Aich

Photo: V. Huygue
Année. Year: 2001